مع بداية عام 2020.. هولندا تعود لأسمها الحقيقي وتتخلى عن اسمها الحالي
تستعد هولندا لإسقاط اللقب الذي لطالما عرفت به، على الأقل بين العرب وفي الصحافة العربية، وهو "هولندا"، ولكنها ستحتفظ باسمها الرسمي وذلك في العام 2020.
وقرَّرت الحكومة الهولندية التوقُّف عن الإشارة إلى نفسها في اللغة الإنجليزية باسم «Holland» واستخدام اسمها الحقيقي فقط «Netherlands»، في محاولة منها لإعادة هيكلة صورتها أمام العالم.
أوضحت صحيفة "الجارديان" البريطانية، الجمعة 4 أكتوبر، أنه من المقرر البدء في تطبيق هذا القرار، الذي وقَّع عليه قادة الأعمال بهولندا، ومجلس السياح، والحكومة المركزية، في وقتٍ لاحق من العام الجاري، يريد وزراء البلاد تحويل الاهتمام الدولي بهولندا بعيداً عن بعض جوانب الحياة الداخلية التي ارتبط بها عادةً اسم الدولة، مثل ثقافة استخدام المخدرات بغرض الترفيه ومنطقة الضوء الأحمر (للعمل الجنسي المقنن) في أمستردام.
وعلى الرغم من أن كثيرين يعرفون الدولة الأوروبية الواقعة شمال غربي القارة العجوز بـ"هولندا"، إلا أن الاسم الرسمي لها هو "الأراضي المنخفضة" أو Netherlands.
وستسقط الدولة الاسم "هولندا" رسميا اعتبارا من شهر يناير المقبل، من جميع المنشورات والمواد التسويقية، وبالتالي سيُشار إلى البلاد باسمها الرسمي فقط، ولن تتمكن الشركات والسفارات والوزارات والجامعات إلا من الرجوع إلى الدولة باستخدام اسم Netherlands.
وخصصت الدولة مبلغ 320 ألف دولار لحملة تحديث صورة البلد على المستوى العالمي، وتشمل الحملة استهداف السياح الذين يزورون البلد كل عام، حيث سيتم الكشف عن شعار لزهرة زنبق (توليب) برتقالية، وهي الزهرة الوطنية لهولندا، مع الحرفين الأولين من المقطعين اللذين يتكون منهما اسم الدولة الرسمي (إن إل) أي الأراضي المنخفضة، وفقا لتقرير صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. حسبما شر موقع "سكاي يوز".
ويأتي هذا القرار وتنفيذه قبل أن تستضيف البلاد مسابقة الأغنية الأوروبية والمشاركة في الألعاب الأولمبية المقررة في العاصمة اليابانية طوكيو في العام 2020، حسبما نقلت صحيفة "إندبندنت" البريطانية.
وكانت مملكة الأراضي المنخفضة قد بدأت باستخدام اللقب هولندا قبل 25 عاما، ولكنها ترغب الآن في تقديم تجارتها وعلمها وعلومها وسياستها إلى العالم تحت مسمى الدولة الرسمي، وليس باسم مقاطعتين في المملكة المؤلفة من 12 مقاطعة، هما هولندا الشمالية، التي تضم مدينتي أمستردام وهارلم، وهولندا الجنوبية التي تضم مدن لاهاي وروتردام ولايدن.
وقالت متحدثة باسم وزارة الشؤون الخارجية الهولندية: إنَّ هولندا بحاجة لتشكيل صورةٍ أكثر توحيداً وتناسقاً على مستوى الدولة، مضيفة: «نريد تقديم هولندا بصفتها دولةً منفتحة، وابتكارية، وشمولية. وقد حدَّثنا من نهجنا في تحقيق هذه الغاية».
وأضافت: «المميَّز في هذا هو أنَّه قد تمَّ التوصُّل إلى اتفاقٍ مع الأطراف المعنية من الحكومة، ومجلس السيَّاح الهولندي، ومجمَّعات ومنظمات خاصة تتضمَّن أبرز قطاعات البلاد واتحاد الصناعة والمشغّلين في هولندا عن صورة هولندا التي نريد أن نقدِّمها لبقية العالم بشكلٍ موضوعي وغير ملتبس».
وقالت المتحدثة: إنَّ الحكومة كانت تتَّخذ نهجاً صديقاً للمستخدم وعملياً فيما يتعلق باسمها المتعارف عليها به بهدف تعزيز الصادرات، والسياحة، والرياضة، ونشر «الثقافة، والعادات، والقيم الهولندية»، مضيفة: «جرى الاتفاق على أنه يُفضَّل من الآن استخدام Netherlands الاسم الرسمي لدولتنا".
وتقع على الساحل الغربي لهولندا مقاطعتان هما «North Holland» أي شمال هولندا و«South Holland» أي جنوب هولندا. منذ القرن العاشر وحتى القرن السادس عشر ميلادياً، كانت «Holland» كياناً سياسياً موحداً تحت حُكم كونتاتها، بحلول القرن السابع عشر ميلادياً مثَّلت المقاطعتان الجزء الأكبر ممَّا عُرِفت بالجمهورية الهولندية.
وقرَّرت الحكومة الهولندية التوقُّف عن الإشارة إلى نفسها في اللغة الإنجليزية باسم «Holland» واستخدام اسمها الحقيقي فقط «Netherlands»، في محاولة منها لإعادة هيكلة صورتها أمام العالم.
أوضحت صحيفة "الجارديان" البريطانية، الجمعة 4 أكتوبر، أنه من المقرر البدء في تطبيق هذا القرار، الذي وقَّع عليه قادة الأعمال بهولندا، ومجلس السياح، والحكومة المركزية، في وقتٍ لاحق من العام الجاري، يريد وزراء البلاد تحويل الاهتمام الدولي بهولندا بعيداً عن بعض جوانب الحياة الداخلية التي ارتبط بها عادةً اسم الدولة، مثل ثقافة استخدام المخدرات بغرض الترفيه ومنطقة الضوء الأحمر (للعمل الجنسي المقنن) في أمستردام.
وعلى الرغم من أن كثيرين يعرفون الدولة الأوروبية الواقعة شمال غربي القارة العجوز بـ"هولندا"، إلا أن الاسم الرسمي لها هو "الأراضي المنخفضة" أو Netherlands.
وستسقط الدولة الاسم "هولندا" رسميا اعتبارا من شهر يناير المقبل، من جميع المنشورات والمواد التسويقية، وبالتالي سيُشار إلى البلاد باسمها الرسمي فقط، ولن تتمكن الشركات والسفارات والوزارات والجامعات إلا من الرجوع إلى الدولة باستخدام اسم Netherlands.
وخصصت الدولة مبلغ 320 ألف دولار لحملة تحديث صورة البلد على المستوى العالمي، وتشمل الحملة استهداف السياح الذين يزورون البلد كل عام، حيث سيتم الكشف عن شعار لزهرة زنبق (توليب) برتقالية، وهي الزهرة الوطنية لهولندا، مع الحرفين الأولين من المقطعين اللذين يتكون منهما اسم الدولة الرسمي (إن إل) أي الأراضي المنخفضة، وفقا لتقرير صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. حسبما شر موقع "سكاي يوز".
ويأتي هذا القرار وتنفيذه قبل أن تستضيف البلاد مسابقة الأغنية الأوروبية والمشاركة في الألعاب الأولمبية المقررة في العاصمة اليابانية طوكيو في العام 2020، حسبما نقلت صحيفة "إندبندنت" البريطانية.
وكانت مملكة الأراضي المنخفضة قد بدأت باستخدام اللقب هولندا قبل 25 عاما، ولكنها ترغب الآن في تقديم تجارتها وعلمها وعلومها وسياستها إلى العالم تحت مسمى الدولة الرسمي، وليس باسم مقاطعتين في المملكة المؤلفة من 12 مقاطعة، هما هولندا الشمالية، التي تضم مدينتي أمستردام وهارلم، وهولندا الجنوبية التي تضم مدن لاهاي وروتردام ولايدن.
وقالت متحدثة باسم وزارة الشؤون الخارجية الهولندية: إنَّ هولندا بحاجة لتشكيل صورةٍ أكثر توحيداً وتناسقاً على مستوى الدولة، مضيفة: «نريد تقديم هولندا بصفتها دولةً منفتحة، وابتكارية، وشمولية. وقد حدَّثنا من نهجنا في تحقيق هذه الغاية».
وأضافت: «المميَّز في هذا هو أنَّه قد تمَّ التوصُّل إلى اتفاقٍ مع الأطراف المعنية من الحكومة، ومجلس السيَّاح الهولندي، ومجمَّعات ومنظمات خاصة تتضمَّن أبرز قطاعات البلاد واتحاد الصناعة والمشغّلين في هولندا عن صورة هولندا التي نريد أن نقدِّمها لبقية العالم بشكلٍ موضوعي وغير ملتبس».
وقالت المتحدثة: إنَّ الحكومة كانت تتَّخذ نهجاً صديقاً للمستخدم وعملياً فيما يتعلق باسمها المتعارف عليها به بهدف تعزيز الصادرات، والسياحة، والرياضة، ونشر «الثقافة، والعادات، والقيم الهولندية»، مضيفة: «جرى الاتفاق على أنه يُفضَّل من الآن استخدام Netherlands الاسم الرسمي لدولتنا".
وتقع على الساحل الغربي لهولندا مقاطعتان هما «North Holland» أي شمال هولندا و«South Holland» أي جنوب هولندا. منذ القرن العاشر وحتى القرن السادس عشر ميلادياً، كانت «Holland» كياناً سياسياً موحداً تحت حُكم كونتاتها، بحلول القرن السابع عشر ميلادياً مثَّلت المقاطعتان الجزء الأكبر ممَّا عُرِفت بالجمهورية الهولندية.